Move min-display-width/height to GtkScrolledWindow

Move min-display-width/height to GtkScrolledWindow

It is just too annoying to have to implement these properties in
every scrollable. Instead, we now have ::min-content-height/width
in GtkScrolledWindow.

We also add GtkScrollablePolicy to determine how to size the
scrollable content.